<h3 class="the-title">
  <span class="zh-title">{{ zhTitle }}</span>
  <span class="sep"></span>
  <span class="en-title">{{ enTitle }}</span>
</h3>